illegal punishment
英 [ɪˈliːɡl ˈpʌnɪʃmənt]
美 [ɪˈliːɡl ˈpʌnɪʃmənt]
n. 私刑，非法惩罚
双语例句
- It said: "not using real names may attract more users, but this also carries another kind of cost since blogging service providers are responsible for blog content, and any that contain illegal information will result in punishment."
新华社表示：“虽然非实名博客会吸引更多的用户，但由于博客服务商要对博客内容负责，对于不符合法律的信息，政府要进行处罚，这也是一种成本。” - Whoever misappropriates public funds for illegal activities and commits other crimes shall be punished in accordance with the provisions regarding the combined punishment for several crimes.
挪用公款进行非法活动构成其他罪的，依照数罪并罚的规定处罚。 - The Methods make specific classifications of illegal acts related to invoices, mete out more severe punishment of illegal acts than the original Methods;
《办法》对发票违法行为作了较具体的划分，对各类违法行为的处罚都较《原办法》更为严厉； - The type and quantity of illegal drugs a person is carrying when caught by police determine the punishment.
一个人被警察抓获时所携带的非法毒品的种类和数量决定了惩罚的轻重。 - With respect to the same illegal act against maritime administration committed by a party, the maritime administrative punishment of fine may not be imposed twice or more.
对当事人的同一个海事行政违法行为，不得处以两次以上罚款的海事行政处罚。 - People who publicly take the blame when something goes wrong. a fall guy takes the rap for something wrong or illegal, he accepts responsibility and punishment for what someone else did.
当错误发生，公开出来承担指责的人就是其中一种，倒下的人得为别人所做的错事承担责任和惩罚。 - Most people would say capital punishment isn't murder because murder is illegal killing whereas capital punishment is legal killing.-judicial killing.
很多人会说，死刑不是谋杀，因为谋杀是非法杀害，而死刑是合法杀害。 - Invoice-related illegal act is an act violating the invoice management system and shall be subject to lawful punishment.
发票违法行为是违反发票管理制度应受法律制裁的行为。 - In Germany and Japan, there are three theories about the definition of the purposes of illegal possession: right-holder exclusion theory, punishment theory and compromise theory.
德国、日本等大陆法系国家刑法理论关于非法占有目的涵义解释，主要有排除权利者的意思说、利用处分的意思说、折衷说三种学说。 - The concept of illegal income is the premise and foundation of fines in administrative law, punishment and penalty in criminal law, and it influences the production, business, our lives and changes of property.
同时又是有些行政处罚中处以罚款，刑法中处以罚金和对部分犯罪定罪量刑的前提和基础，直接影响人们的生产、经营和生活，关系到财产产权变动。 - For the criminals of the crime of financial fraud, whether they have the intention of illegal possession or not directly decides they are guilty or not and what kind of punishment they will receive.
对于金融诈骗罪这种目的犯而言，非法占有目的的有无，直接决定行为人是否构成犯罪以及构成何种犯罪。 - Economic legal liability should be suitable for the economic illegal activities on nature, it is the combination of punishment and compensation.
经济法律责任在性质上应当与经济违法行为相适应，是制裁性与补偿性的有机统一。 - For example "contract law" has just done the principle regulation to the administrative supervision of the contract, there are not specifically regulation about the range, method, form of contract supervision, the kinds of contract illegal activities, punishment standard etc.
譬如《合同法》对合同的行政监督只是作了原则规定，没有对合同监督的范围、方法、形式、合同违法行为的种类、处罚标准等做出具体规定，不具有操作性。 - Laundering is a behavior of using financial institutions to legalize the illegal income. This method is adopted by criminals to avoid regulation punishment.
洗钱是指犯罪分子利用金融机构把各种非法收入合法化，从而逃避法律制裁的行为。 - Crime of Illegal Business Operations in the Visual View of the Principle of a Legally Prescribed Punishment for a Specified Crime
罪刑法定原则视野下的非法经营罪 - My View-point on Our CountryS Illegal Immigrate Punishment System
我国非法移民刑事追究制度之我见 - Public announcement of illegal act is an administrative measure employed by administrative punishment agency aiming at those who practice severe illegal acts and refuse to correct or cease their acts.
公告违法行为是行政处罚机关针对违法情节严重而又不改正或停止违法行为所采取的一种行政措施。 - In criminal remedy of criminal personal check, there are rarely regulating about the exclusionary rule of evidence in the illegal, punishment mechanism, and sample management.
就我国刑事人身检查的救济而言，在非法证据排除规则、惩罚机制及样本管理等方面的刑事诉讼立法鲜有规定，缺乏操作的可行性。 - The prior behavior includes illegal and criminal behavior except legal actions. We need classify different situations of discussing the punishment of the prior actions to prevent a repeat evaluation, over-evaluation, but also to prevent the lack of evaluation.
先行行为不能包括合法行为，仅仅包括违法和犯罪行为，并且需要分情况讨论对先行行为的处罚，既要防止重复评价、过度评价，也要防止评价不足。 - If the actor recognizes his behavior is illegal, but just not recognize its behavior will produce aggravating legal punishment, it cannot hinder the responsibility.
但是，如果行为人认识到自己的行为是违法的，只是没有认识到其行为会产生加重法定刑的刑法后果，不阻却责任。 - And the power of punishment means the trade associations have right to give the illegal members some punishment in order to maintenance industry order.
而行业自律惩罚权是指行业协会为维护行业秩序，对于违反协会规章的行为人施以一定制裁的行为。 - Intent of illegal possession can explain the differences in legal punishment between obtain crimes and destroy crime, it is important for the identification of possession.
肯定非法占有目的主要是基于取得罪与毁弃罪法定刑的差异以及其对于占有之认定所具有重要意义两点理由。 - Chinese sports law show a focus on the identification and punishment of illegal behavior in sports activities, while the Malaysia law choose to emphasis on identification and punishment of illegal behaviors in administration.
中国体育法更侧重体育活动中的违法行为的责任认定及处罚，而马来西亚体育法则注重行政违法行为的判定和处罚。 - In fact, the western countries according to the penalty to distinguish the felony, misdemeanor, and crime of illegal police: criminal felony mainly for free punishment, illegal police offense is generally only applicable to small criminal fine.
事实上，西方国家犯罪界域之重罪、轻罪、违警罪便主要按照惩罚方式予以区分：对重罪主要适用自由刑，对违警罪一般则只能适用小额罚金刑。 - This system was based on C/ S architecture, mainly for realizing the functions of entering of illegal information, punishment of violations, query statistics and touch screen.
本系统的开发基于C/S体系结构，主要实现违法信息录入、违法处罚、查询统计和触摸屏查询等功能。 - The second part of the perspective of the criminal law, and from illegal encroachment their theory of probability theory, the characteristic of crime and punishment to the point of theoretical analysis.
第二部分从刑法学的角度看，分别从违法阻却事由理论；期待可能性理论；犯罪的本质特征理论和刑罚的角度进行分析。 - Secondly, the crime of illegal possession of drugs reflects the legal principle of crime and punishment, but it also conflicts with the fuzziness of the criminal law.
其次，非法持有毒品罪也体现了罪刑法定的刑法基本原则（虽然在其中也存在与刑法模糊性的碰撞）。 - But with the current in the aspects of the problem, much more than the current policy implementation basis for administrative rules and regulations, the illegal land requisition, the behavior of the waste of land resources punishment very weak.
当前我国在依法办事方面还存在相当多的问题，目前的政策执行依据多为行政规章制度，对违法征用和使用土地，浪费土地资源的行为的惩处力度十分薄弱。 - In the text to restrict the personal freedom of illegal acts were also discussed. If its social harm to the extent of punishment penalty, it should be treated as the Crime of Illegal Detention.
其次，文中对于非法限制他人人身自由的行为作了讨论，认为如果其社会危害性达到应受刑罚处罚的程度，应当按照非法拘禁罪论处。 - First is the lawmaking aspect. Reasonable to undertake criminal legislation illegal business operations sin to explain, the decomposition, bring illegal business sin fines materialize, setting up the sin of illegal business qualification punishment.
首先是立法层面，合理对非法经营罪进行刑事立法解释、对其进行分解、把非法经营罪的罚金具体化、增设非法经营罪的资格刑。